“巴哈伊的文學藝術國際研討會”在京召開
2019年11月9日至10日,“巴哈伊的文學藝術國際研討會”在北京恒源祥大廈會議廳舉行。此次會議由中國社會科學院世界宗教研究所、中國宗教學會和中國社會科學院世界宗教研究所巴哈伊研究中心聯合主辦,是繼2018年“巴哈伊的建築藝術國際研討會”之後,對巴哈伊文化的系列拓展研究。來自中國社會科學院世界宗教研究所、上海社會科學院、清華大學、北京大學、中央民族大學、全球文明研究中心、恒源祥文化研究院等單位以及來自美國、英國、奧地利等地區的共40余名專家、學首出席了此次研討會。
大會開幕式由中國社會科學院世界宗教研究所副所長、中國宗教學會常務副會長賈俐博士主持。世界宗教研究所所長鄭筱筠研究員、恒源祥集團劉瑞旗董事長、巴哈伊洲際顧問麥泰倫教授出席開幕式並分別代表主辦和協辦單位致辭。

世界宗教研究所所長鄭筱筠研究員開幕致辭

鄭筱筠所長在致辭中指出,此次會議是在積極回應“一帶一路”倡議、推動構建人類命運共同體的語境下,對巴哈伊文化的深入拓展研究。中國國家主席習近平多次強調“文明因交流而多彩,文明因互鑒而豐富”。人類文明要彼此借鑒、共榮發展,還需要深入瞭解和研究世界各地豐富多彩的宗教文化,文學與藝術則是宗教文化的重要載體和傳播符號。本次會議主題聚焦文學藝術研究,探討宗教文學藝術的價值和意義、巴哈伊的文學、音樂和書法等領域,與會嘉賓不僅有宗教學研究專家,還有畫家、音樂家等很多藝術家,是一場跨文化、跨學科的學術交流盛宴。

世界宗教研究所副所長賈俐博士主持開幕式
中國宗教學會副會長、恒源祥集團劉瑞旗董事長開幕致辭
清華大學客座教授、巴哈伊洲際顧問麥泰倫教授開幕致辭並做主旨發言

開幕式之後,中國宗教學會會長卓新平研究員、上海社會科學院宗教研究所所長晏可佳研究員、麥泰倫教授分別做了主旨發言。

中國宗教學會會長、世界宗教研究所巴哈伊研究中心主任卓新平研究員主旨發言

卓新平研究員在發言中對基督教、佛教、道教、猶太教、伊斯蘭教以及巴哈伊教中所展現出來的空間藝術和時間藝術以及二者的交織共構,做瞭解讀和梳理,指出宗教文學藝術是一個紐帶、一種神聖的橋樑,把永恆和現實、世俗和超越有機聯繫了起來。卓老師回顧了巴哈伊文學藝術在20世紀初和改革開放以來在中國的發展,指出巴哈伊文學藝術承載著悠久的文化,有厚重的積澱,從中可以看到古代波斯文化、亞洲文化發展的動感和勃勃生命力,非常有研究價值。

上海社會科學院宗教研究所所長晏可佳研究員主旨發言

晏可佳研究員對近四十年來巴哈伊本土化發展的中國模式做了梳理總結,指出巴哈伊教自改革開放以來,在中國的發展已經有了一定時期的連續性的歷史積澱。在全球化背景下,各種宗教不僅是復興了,而且出現了全球化的流動,而中國模式可以理解成包括巴哈伊教在內的世界宗教在全球化流動當中的一個環節,有必要及時深入研究。
麥泰倫教授講到19在巴哈伊文化中是一個非常重要的數,有特別的含義,2019年正好是中國社會科學院世界宗教研究所巴哈伊研究中心成立19年,他對此表示了熱烈祝賀。麥教授在主旨發言中指出,藝術是文明進步中不可或缺的因素,不僅藝術培訓可以充分發揮個體的潛力,在集體層面上,藝術還是社會發展不可分割的組成部分,是文化本身的核心。

全球文明研究中心與世界宗教研究所巴哈伊研究中心友好互動

兩天的研討會中,根據主題分為宗教文學藝術的價值與意義、巴哈伊的繪畫與書法、巴哈伊的文學及其在中國的翻譯、巴哈伊的文學藝術在世界的影響、巴哈伊的音樂等共六場分會,探討內容從中國民間宗教文學藝術、儒教的文學藝術觀、道教與藝術,拓展到佛教、基督教以及伊斯蘭教的文學與藝術,進而在世界宗教文學藝術的背景下,重點對巴哈伊的文學與藝術進行了深入研討。

會議閉幕式由上海社會科學院宗教研究所所長晏可佳研究員主持,世界宗教研究所黨委書記趙文洪研究員、恒源祥集團劉瑞旗董事長、清華大學麥泰倫教授分別致辭。

中國社會科學院世界宗教研究所黨委書記趙文洪研究員致辭

趙文洪書記在閉幕詞中指出,本次會議取得了圓滿成功,希望宗教學界加強對宗教藝術的研究。中國宗教學會副會長、恒源祥集團劉瑞旗董事長給大家展示了彰顯印度絨繡藝術的圍巾,致辭中談到他在“宗教與習慣”課題研究過程中對巴哈伊教的瞭解,認為巴哈伊所講“東星西星,光光不二;此園彼園,花花同春”與中國學者費孝通所講“各美其美、美人之美;美美與共、世界大同”有相通的意蘊。

最後,中國宗教學會會長、中國社會科學院世界宗教研究所巴哈伊研究中心主任卓新平研究員從文學、繪畫和音樂三個方面對此次“巴哈伊的文學藝術國際研討會”做了詳細的學術總結,尤其對巴哈伊藝術家展示的“創作乃祈禱,藝術即崇拜”做了深度點評,並對世界宗教研究所巴哈伊研究中心目前正在進行的巴哈伊文化系列研究做了具體的介紹和展望。
巴哈伊社團是一個宣導全球和平和世界大同的新興宗教團體,也是聯合國經濟與社會委員會註冊的重要非政府組織。該團體與中國社會的良性交流已超過百年歷史,其主張“人類一體、世界大同”等核心思想,與中國傳統文化有諸多相似之處,還有其展現出來的建築藝術、文學藝術等,都值得關注和研究。此次研討會是在貫徹我國宗教堅持中國化方向和馬克思主義宗教觀的正確導向、加強中國社科院的思想庫和智囊團建設、促進中外文明交流與合作的基礎上進行的深入拓展探索。(圖/文:世界宗教研究所巴哈伊研究中心)
(編輯:許津然)

以上報導摘自:中國宗教學術網

免責聲明
·1.來源未注明“世界宗教研究所”的文章,均僅代表作者本人觀點,不代表世界宗教研究所立場,其觀點供讀者參考。
·2.文章來源注明“世界宗教研究所”的文章,為本站寫作整理的文章,其版權歸世界宗教研究所所有。未經我站授權,任何印刷性書籍刊物及營利性電子刊物不得轉載。歡迎非營利性電子刊物、網站轉載,但須清楚注明出處及連結(URL)。
·3.除本站寫作和整理的文章外,其他文章來自網上收集,均已注明來源,其版權歸作者本人所有,如果有任何侵犯您權益的地方,請聯繫我們,我們將馬上進行處理,謝謝。