阿博都-巴哈升天日

主啊,我的上帝!請幫助你鐘愛的人們堅守你的信仰,行走你的路線,忠於你的聖道。請你賜恩予他們,使他們能抵擋自私與貪欲的攻擊,跟隨神聖指引之光。你是強大者,仁慈者,自足者,賜恩者,憐憫者,全能者,萬恩者。

 


以下是在阿博都-巴哈葬禮上發表的一些演講的摘錄。

 

第一位發言者是著名的穆斯林演說家Yúsuf al-Khatib:

 

阿拉伯和巴勒斯坦的人民!你們在為誰悲傷?難道不是在昨天生得偉大而今死得更崇高的那位嗎?不要為離開此世進入永恒之地的祂流淚,而要為隨祂逝去的美德和智慧,智慧和慷慨哭泣。 這是你們的損失,為之哀嘆吧!而祂,你們失去的人,只是一個受人尊敬的旅行者,從你們凡人世界進入了永恒家園。為了那位在近八十年裏為你們哭泣的人而垂淚一小時吧!環顧四周,東方和西方,那榮耀和偉大消失了!和平之柱崩塌了!那雄辯之唇不再發聲了!嗚呼哀哉!在這苦難中,所有心都為之痛苦,每雙眼睛都充滿了淚水。窮人之不幸啊,良善已離他們而去!孤兒之不幸啊,因他們親愛的父親不再和他們一起!如果阿博都-巴哈,阿巴斯爵士的生命可以被許多寶貴靈魂的犧牲所贖回,那麼肯定很多人會樂意為此獻出自己的生命。但命運卻另有安排。每一個命運都是預定的,沒有人能改變神聖法令。我該如何闡述這位人類領袖的成就?祂的成就如此光榮和繁多,無言可贊,無詞可述。

我只想說,祂給每一個人留下了最深刻的印跡,在每個人的舌上留下了最奇妙的贊美。祂留給我們的記憶如此美妙和不朽,祂確實沒有逝去。釋懷吧,巴哈之民!忍耐和充滿耐心,因為無人能安慰你,無論那人是來自東方或西方,只因此人甚至更需要安慰。